Esteso su 87 500 km2 tra Francia, Monaco e Italia, il Santuario Pelagos è la prima area transfrontaliera del Mediterraneo dedicata alla protezione dei mammiferi marini. L’aumento dei cambiamenti climatici, l’intenso traffico marittimo, le destinazioni turistiche fortemente popolate lungo la maggior parte delle coste del Santuario sono tutte minacce che mettono sotto pressione gli organismi e gli ecosistemi.

Nel 2021 la Fondazione Principe Alberto II di Monaco (FPA2), il World Wide Fund for Nature (WWF), l’Unione Internazionale per la Conservazione della Natura (UICN) e la Rete delle Aree Marine Protette del Mediterraneo (MedPAN) hanno deciso di coordinare i loro sforzi creando l’Iniziativa Pelagos.

Questa partnership tra diversi attori chiave della società civile mediterranea finanzia attività di protezione, conservazione e promozione del Santuario.

Il progetto Le isole minori modello di Pelagos, durante i 26 mesi di attività e con capofila l’Associazione Small Islands Organisation (SMILO – France), prevede una stretta collaborazione tra le isole francesi di Sainte-Marguerite (Cannes), Porquerolles e Port-Cros, Lavezzi (Corsica) e le isole italiane di Capraia e dell’Asinara per mettere alla prova soluzioni pratiche e replicabili per combattere il cambiamento climatico.

A Capraia l’associazione Chimica Verde Bionet e la Marina di Capraia hanno messo a punto diverse attività, tra le quali l’acquisto di un gommone con un motore elettrico per gli ormeggiatori del porto, che sostituirà un gommone alimentato tradizionalmente ed un sistema di sperimentazione per migliorare la gestione dei rifiuti del porto. Tutte le imbarcazioni che ormeggiano nel porto o alle boe esterne al porto riceveranno previa registrazione al porto, i 3 sacchi per i rifiuti accompagnati da una scheda informativa sulle modalità di raccolta, nonché una mappa dei servizi disponibili nel porto attraverso un QRcode che rimanda a questa pagina web.

ANCHE TU PUOI FARE LA TUA PARTE!

FAI LA RACCOLTA DIFFERENZIATA CORRETTAMENTE SULL’ISOLA DI CAPRAIA

DOVE LO BUTTO?

Tutto ciò che c’è da sapere sulla raccolta nel Comune di Capraia Isola

INDIFFERENZIATO E ORGANICO (Contenitore grigio)

Deiezioni canine e lettiere, mascherine e guanti monouso, cassette audio e video, CD, cancelleria, pannolini e fazzoletti sporchi, assorbenti, capsule monouso del caffè in plastica/alluminio, scontrini (carta chimica), piatti e bicchieri, secchielli, materassini e giocattoli, ceramica e cristallo, rifiuti da spazzamento domestico.

Resti di origine animale e vegetale, carne e pesce (gusci preferibilmente nel rur), gusci d’uovo, alimenti deteriorati, tovaglioli con resti di cibo, fondi di tè o caffè, fiori ed erba, piccolissime quantità di foglie.

CARTA (Contenitore blu)

Sacchetti di carta, imballaggi in cartone, giornali e riviste, libri, quaderni e opuscoli, cartone della pizza (privo di residui della pizza).

IMBALLAGGI IN MULTIMATERIALE LEGGERO E VETRO (Contenitore giallo).

Imballaggi e contenitori per alimenti (plastica e polistirolo), sacchetti snack e merendine, retine per la frutta, barattoli, lattine e carta stagnola, flaconi per prodotti igiene e pulizia, film e pellicole removibili, pluriball, blister medicinali, bombolette spray vuote, tappi di metallo e plastica, contenitori in tetrapak (confezioni succhi, latte, pomodori), barattoli, vasetti e bottiglie in vetro.

RECYCLE COLLECTION CORRECTLY ON THE ISLAND OF CAPRAIA

WHERE DO I THROW IT?

All you need to know about separate collection in the Comune of Capraia Island.

UNSORTED WASTE and ORGANIC WASTE (grey dumpster)

Dog excrement and budding, disposable masks and gloves, audio and video cassettes, CDs, stationery, dirty and absorbent napkins and napkins, disposable plastic/ aluminium coffe capsules, receipts (chemical paper), dishes and glasses, buckets, mates and toys, ceramic and crystal, household waste sweep.

Remains of animal and vegetable origin, meat and fish (shells preferably in the rur), eggshells, deteriorated foods, napkins, with remnants of food, tea or caffe grounds, flowers and grass, very small quantities of leaves.

PAPER (blu dumpster).

Peper bags, cardboard packaging, newspapers and magazines, books, notebooks and brochures, pizza cardboars (no leftver pizza).

PACKAGING IN LIGHTWEIGHT MULTI-MATERIAL AND GLASS (yellow dumpster)

Food packaging and containers (plastic and polystrene), snack bags and snacks, fruit nets, jars, cans and foil, bottles for hygiene and cleaning products, removable films and films, bubble wrap, medical blisters, empty sppray cans, metal and jars, jars and glass bottles.

 

SCOPRI I SERVIZI DEL PORTO DI CAPRAIA ISOLA

DISCOVER THE SERVICES OF THE PORT OF CAPRAIA ISOLA

 

Il progetto beneficia del sostegno dell’Iniziativa Pelagos

PELAGOS Project – The Pelagos Model Small Islands

The Pelagos Sanctuary extends over 87 500 km2 between France, Monaco and Italy and is the first cross-border area in the Mediterranean dedicated to the protection of marine mammals. Increasing climate change, intense maritime traffic, and heavily populated tourist destinations along most of the Sanctuary’s coastline are all threats that put organisms and ecosystems under pressure.
In 2021, the Prince Albert II of Monaco Foundation (FPA2), the World Wide Fund for Nature (WWF), the International Union for Conservation of Nature (IUCN) and the Mediterranean Marine Protected Areas Network (MedPAN) decided to coordinate their efforts by creating the Pelagos Initiative. This partnership between several key actors of Mediterranean civil society finances activities to protect, conserve and promote the Sanctuary.
The Pelagos Model Small Islands project, led by the Small Islands Organisation Association (SMILO – France), will involve close cooperation between the French islands of Sainte-Marguerite (Cannes), Porquerolles and Port-Cros, Lavezzi (Corsica) and the Italian islands of Capraia and Asinara to test practical and replicable solutions to combat climate change.

In Capraia, Chimica Verde Bionet and Marina di Capraia have set up several activities, including the purchase of an inflatable boat with an electric motor for the port’s moorers, which will replace a traditionally powered inflatable boat, and an experimental system to improve waste management in the port. All boats mooring in the harbour or at the buoys outside the harbour will receive, upon registration at the harbour, the 3 waste bags accompanied by an information sheet on how to collect waste, as well as a map of the services available in the harbour via a QRcode linking to this web page.